Hozzáértők szívesen látnák a modellpályán az elbűvölő tekintető teniszezőnőt, akinek tetszik a dolog, de alapvetően távol áll tőle a csillogás, gyerekkora óta az igaz érzelmek vezérlik az életét.

- Nem kizárt, hogy valamikor a kifutón kötök ki - mondja Jelena, akit ettől a váltástól őszintén óv az édesanyja, akire kicsi kora óta nagyon hallgat.
- Anyukám rengeteget dolgozott azért, hogy kifizesse a teniszóráimat - emlékezett a szőke csoda -, tehát ameddig tudom, addig azért inkább a teniszre figyelek, csak utána jöhet minden más.
A 25 éves, Moszkvában született teniszező a mai napig nagyon érzékeny, távol áll tőle a sztárvilág, és ritkán beszél magánéletéről. Amikor a gyerekkori élményeiről kérdezik, akkor azért elárulja, hogy legalább tucatszor megnézte a "Moszkva nem hisz a könnyeknek" című szovjet filmet, amiből alapvető életigazságokat tanult meg.
Nem tagadja, hogy noha közel egy idősek, a kedvenc teniszezője Martina Hingis.
- Olyan szépen játssza a teniszt, mintha sakkozna a pályán - magyarázta Jelena, aki a teniszt azért szerette meg, mert számos Szeles-Graf rangadót látott.
Tizenkét éves korában megnyerte a franciaországi Les Petit As nevű viadalt, és akkor döntötte el, hogy profiként folytatja.
- A legpechesebb meccsemet a 2000-es sydneyi olimpián vívtam, elszakadt a sportcipőm, és majdnem fel kellett adnom a találkozót. Szerencsére ott ült a lelátón honfitársnőm, Zvereva, aki odaadta a cipőjét. Csak arra nem számítottam, hogy három számmal nagyobb a lába.
Az emberi tulajdonságok közül a kedvességet tartja a legtöbbre, de nem tagadja, annak is örül, hogy eddig 7,2 millió dollárt teniszezett össze.